"ЕСТОНIЯ: ПОРТРЕТ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ДЕРЖАВИ"

24 лютого естонський народ святкував День Незалежностi Естонської Республiки.

З нагоди цiєї подiї 20 лютого о16 годинi у Нацiональнiй парламентськiй бiблiотецi України вiдбулась презентацiя книжкової виставки "Естонiя: портрет європейської держави".

Виставка - це спроба за допомогою книг створити образ Естонiї - держави, озташованої у пiвнiчно-схiднiй частинi Європи, яка не дивлячись на драматичнi повороти iсторичної долi, вiдстояла волю i незалежнiсть, а естонський народ зберiг свою мову, давнi традицiї i самобутню культуру. Це розповiдь про сучасну Естонiю, її полiтичний i державний устрiй, чудову естонську землю та її людей, стародавнi мiста, такi як Таллiнн, Тарту, Нарва тощо, естонське мистецтво, що вражає своєю яскравою палiтрою: варто тiльки перегорнути сторiнки альбомiв репродукцiй майстрiв декоративно-ужиткового, образотворчого мистецтва - А.Лайкмаа, П. Бурмана, А.Янсена, Гюнтера Рейндорфа, Малле Лейтс, Ейно Мяелт та iн. Невiдємною частиною духовного життя естонського народу є музика, зокрема, пiсня. Грандiознi за своїми масштабами Спiвочi свята вiдомi далеко за межами країни. Серед тих, хто зробив значний внесок у розвиток хорового спiву - народний просвiтитель I.Янсен, "батько естонської духової музики" Д.О.Вiркхауз, диригенти I.Каппель, Т.Веттик, Г.Ернесакс. Слiд також згадати i вiдомих спiвакiв, композиторiв, музикантiв - А.Ляте, Х.Еллера, М.Саара,Т.Куузiка, Г. Отса. Початок розвитку естонської лiтератури поклав епос "Калевiпоег" - визначна пам'ятка поетичного самовиразу народу, яку було вiдновлено i створено Фрiдрiхом Робертом Фельманом i Фрiдрiхом Рейнгольдом Крейцвальдом. "Калевiпоег" неодноразово перекладався українською мовою. Е.Вiльде, А.Тамсааре, Л.Койдула, Ю. Лiйв, Ю.Смуул та багато iнших - iмена письменникiв, що складають гордiсть i славу естонського народу.

Чисельнi книги, альбоми, довiдники, путiвники, перiодичнi видання, представленi на книжковiй виставцi (всього бiля 400 документiв), дають можливiсть вiдвiдувачам ознайомитись з iнформацiєю про одну з європейських країн на iм'я ЕСТОНIЯ.

В презентацiї взяли участь:

Тiiт Набер,
Надзвичайний i Повноважний посол Естонської Республiки в Українi

Iво Палмер,
другий секретар Посольства Естонської Республiки в Українi

Кирвель Вiктор Едуардович,
голова Естонського земляцтва в Українi

Карро Олександр Петрович,
голова Київського культурного товариства Естонiї

Уллє Юурвiсте,
директор Центру iнформацiї та документацiї Ради Європи
(при Нацiональнiй бiблiотецi Естонiї)

Спрогис Алла Миколаївна,
перекладач з естонської мови, лауреат лiтературної премiї Естонiї

Гримич Вiль Григорович,
перекладач, лiтературознавець, член Нацiональної спiлки письменникiв України

Степула Надя,
журналiст радiо "Свобода"

Жiночий хор Естонського товариства в Українi:

Андрес Роллє, художнiй керiвник i диригент хору
Пальмi Олександрiвна, секретар Київського культурного товариства Естонiїї, керiвник хору